How does the ordinary person come to an experience of the transcendent? For a start, I would say, study poetry. Learn how to read a poem. You need not have the experience to get the message, or at least some indication of the message. It may come gradually. There are many ways, however, of coming to the transcendent experience.
How does the ordinary person come to an experience
-- Joseph Campbell
Thou Art That (p. 92)
Find more quotations at www.jcf.org/quotes
"Thou Art That is a compilation of previously uncollected essays and lectures by Joseph Campbell that focus on the Judeo-Christian tradition. Here Campbell explores common religious symbols, reexamining and reinterpreting them in the context of his remarkable knowledge of world mythology. According to Campbell, society often confuses the literal and metaphorical interpretations of religious stories and symbols. In this collection, he eloquently reestablishes these metaphors as a means to enhance spiritual understanding and mystical revelation. With characteristic verve, he ranges from rich storytelling to insightful comparative scholarship. Included is editor Eugene Kennedy's classic interview with Campbell in The New York Times Magazine, which brought the scholar to the public's attention for the first time.